來多不自（一作「似」）客，坐久卻垂簾。
（見《吟窗雜錄》卷三二《古今詩僧》。
）。
贈友人
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
可朋作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
常來卻不像是客人，
坐久了便放下了簾子。
英文翻譯
Frequent visits, yet not quite a guest.
Sitting long, I let the curtain fall.
創作背景
詩僧可朋贈友之作。
深度解構
詩中人際邊界感，暗含對社交距離的治理智慧。
詩意解析
詩意概括
描繪友人到訪時主客間不拘禮節的閒適相處場景
本詩關鍵詞
自客 · 垂簾 · 詩僧
東山書院編輯整理