千里放心隨野鶴,五湖乘興狎沙鷗。
句
全唐詩熱度:
★★☆☆☆
冀金作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
讓心緒追隨野鶴,遠放千里。
乘著興致,在五湖之上與沙鷗親近。
英文翻譯
My heart flies free with the wild crane for a thousand miles.
On five lakes, in high spirits, I befriend the sandpipers.
創作背景
冀金所作,表達隱逸情懷。
深度解構
詩人通過親近自然,完成了對世俗認同的主動疏離。
詩意解析
詩意概括
詩人表達超脫塵世、隨性自然的隱逸情懷
本詩關鍵詞
放心 · 乘興 · 狎
格律
平仄仄平平仄仄,仄平○○仄平平。
本詩為七言絕句(聯句),押平聲韻。
東山書院編輯整理