酬俞鈞

鄉書一忝薦延恩，二紀三朝泣省門。

xiāng shū yī tiǎn jiàn yán ēn， èr jì sān cháo qì shěng mén。

ㄒㄧㄤ ㄕㄨ ㄧ ㄊㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄣ， ㄦˋ ㄐㄧˋ ㄙㄢ ㄔㄠˊ ㄑㄧˋ ㄕㄥˇ ㄇㄣˊ。

雖忝立名經聖鑒，敢期興詠疊嘉言。

suī tiǎn lì míng jīng shèng jiàn， gǎn qī xīng yǒng dié jiā yán。

ㄙㄨㄟ ㄊㄧㄢˇ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄢˋ， ㄍㄢˇ ㄑㄧ ㄒㄧㄥ ㄩㄥˇ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄢˊ。

莫論蟾月無梯接，大底龍津有浪翻。

mò lùn chán yuè wú tī jiē， dà dǐ lóng jīn yǒu làng fān。

ㄇㄛˋ ㄌㄨㄣˋ ㄔㄢˊ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄊㄧ ㄐㄧㄝ， ㄉㄚˋ ㄉㄧˇ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄌㄤˋ ㄈㄢ。

今日朝廷推草澤，佇君承詔出雲根。

jīn rì cháo tíng tuī cǎo zé， zhù jūn chéng zhào chū yún gēn。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄗㄜˊ， ㄓㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄥˊ ㄓㄠˋ ㄔㄨ ㄩㄣˊ ㄍㄣ。