句

機關才運動，勝敗便相隨。

jī guān cái yùn dòng， shèng bài biàn xiāng suí。

ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ， ㄕㄥˋ ㄅㄞˋ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ。

忽遇南遷客，若為西入心。

hū yù nán qiān kè， ruò wéi xī rù xīn。

ㄏㄨ ㄩˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄎㄜˋ， ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄣ。

往來三島近，活計一囊空。

wǎng lái sān dǎo jìn， huó jì yī náng kōng。

ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄣˋ， ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄧ ㄋㄤˊ ㄎㄨㄥ。

三通明主詔，一片白雲心。

sān tòng míng zhǔ zhào， yī piàn bái yún xīn。

ㄙㄢ ㄊㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄓㄠˋ， ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄣ。

掃地待明月，踏花迎野僧。

sǎo dì dài míng yuè， tà huā yíng yě sēng。

ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ， ㄊㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄙㄥ。

水諳彭澤闊，山憶武陵深。

shuǐ ān péng zé kuò， shān yì wǔ líng shēn。

ㄕㄨㄟˇ ㄢ ㄆㄥˊ ㄗㄜˊ ㄎㄨㄛˋ， ㄕㄢ ㄧˋ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄣ。

金鐙冷光風宛轉，錦袍紅潤雨霏微。

jīn dèng lěng guāng fēng wǎn zhuǎn， jǐn páo hóng rùn yǔ fēi wēi。

ㄐㄧㄣ ㄉㄥˋ ㄌㄥˇ ㄍㄨㄤ ㄈㄥ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ， ㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄏㄨㄥˊ ㄖㄨㄣˋ ㄩˇ ㄈㄟ ㄨㄟ。

高齊日月方為道，動合乾坤始是心。

gāo qí rì yuè fāng wéi dào， dòng hé qián kūn shǐ shì xīn。

ㄍㄠ ㄑㄧˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄈㄤ ㄨㄟˊ ㄉㄠˋ， ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄕˇ ㄕˋ ㄒㄧㄣ。

傍水野禽通體白，飣盤山菓半邊紅。

bàng shuǐ yě qín tōng tǐ bái， dìng pán shān guǒ bàn biān hóng。

ㄅㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄝˇ ㄑㄧㄣˊ ㄊㄨㄥ ㄊㄧˇ ㄅㄞˊ， ㄉㄧㄥˋ ㄆㄢˊ ㄕㄢ ㄍㄨㄛˇ ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ。

而今世上多離別，莫向相思樹下啼。

ér jīn shì shàng duō lí bié， mò xiàng xiāng sī shù xià tí。

ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ， ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧˊ。