踏歌

作者：河中鬼（唐）體裁：五言古體（踏歌）

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

河中鬼作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

河水流溷溷，山頭種蕎麥。

hé shuǐ liú hùn hùn， shān tóu zhǒng qiáo mài。

ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄣˋ，ㄕㄢㄊㄡˊ ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄞˋ。

兩箇胡孫門底來，東家阿嫂決一百。

liǎng gè hú sūn mén dǐ lái， dōng jiā ā sǎo jué yī bǎi。

ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣㄇㄣˊ ㄉㄧˇ ㄌㄞˊ，ㄉㄨㄥㄐㄧㄚㄚㄙㄠˇ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄅㄞˇ。

河水渾濁地流淌，

山頭種著蕎麥。

兩隻猴子來到門底下，

東家的婦人罰它們一百。

The river flows turbidly,

Buckwheat is planted on the hilltop.

Two monkeys come under the gate,

The neighbor's wife fines them a hundred.

河中鬼所作民間踏歌詞。

以荒誕敘事完成對鄉野治理規則的戲謔解構。

描繪鄉野河邊踏歌場景，展現民間生活情趣

踏歌 · 胡孫 · 決一百 · 種蕎麥 · 水流

平仄平○○，平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄仄仄。

本詩為五言古體（踏歌），押平聲韻。

河中鬼是古代文學中一個極爲冷門的作者，其生平事跡在正史及主流文學史料中均無明確記載。目前僅知其代表作爲《踏歌》，但具體創作年代、籍貫、社會身份等信息均已失傳，屬於文學史上近乎湮沒的文人。

東山書院編輯整理