齪齪

齪齪當世士，所憂在飢寒。

chuò chuò dāng shì shì， suǒ yōu zài jī hán。

ㄔㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ ㄉㄤ ㄕˋ ㄕˋ， ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡ ㄗㄞˋ ㄐㄧ ㄏㄢˊ。

但見賤者悲，不聞貴者歎。

dàn jiàn jiàn zhě bēi， bù wén guì zhě tàn。

ㄉㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˇ ㄅㄟ， ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄜˇ ㄊㄢˋ。

大賢事業異，遠抱非俗觀。

dà xián shì yè yì， yuǎn bào fēi sú guān。

ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄧˋ， ㄩㄢˇ ㄅㄠˋ ㄈㄟ ㄙㄨˊ ㄍㄨㄢ。

報國心皎潔，念時涕汍瀾。

bào guó xīn jiǎo jié， niàn shí tì wán lán。

ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ， ㄋㄧㄢˋ ㄕˊ ㄊㄧˋ ㄨㄢˊ ㄌㄢˊ。

妖姬坐左右，柔指發哀彈。

yāo jī zuǒ yòu zuò， róu zhǐ fā āi tán。

ㄧㄠ ㄐㄧ ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ， ㄖㄡˊ ㄓˇ ㄈㄚ ㄞ ㄊㄢˊ。

酒肴雖日陳，感激寧為歡。

jiǔ yáo suī rì chén， gǎn jī níng wèi huān。

ㄐㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄙㄨㄟ ㄖˋ ㄔㄣˊ， ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄋㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢ。

秋陰欺白日，泥潦不少乾。

qiū yīn qī bái rì， ní lǎo bù shǎo qián。

ㄑㄧㄡ ㄧㄣ ㄑㄧ ㄅㄞˊ ㄖˋ， ㄋㄧˊ ㄌㄠˇ ㄅㄨˋ ㄕㄠˇ ㄑㄧㄢˊ。

河堤決東郡，老弱隨驚湍。

hé dī jué dōng jùn， lǎo ruò suí jīng tuān。

ㄏㄜˊ ㄉㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣˋ， ㄌㄠˇ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄊㄨㄢ。

天意固有屬，誰能詰其端。

tiān yì gù yǒu shǔ， shuí néng jié qí duān。

ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨˇ， ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄢ。

願辱太守薦，得充諫諍官。

yuàn rǔ tài shǒu jiàn， dé chōng jiàn zhèng guān。

ㄩㄢˋ ㄖㄨˇ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄢˋ， ㄉㄜˊ ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢ。

排雲呌閶闔，披腹呈琅玕。

pái yún jiào chāng hé， pī fù chéng láng gān。

ㄆㄞˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄤ ㄏㄜˊ， ㄆㄧ ㄈㄨˋ ㄔㄥˊ ㄌㄤˊ ㄍㄢ。

致君豈無術，自進誠獨難。

zhì jūn qǐ wú shù， zì jìn chéng dú nán。

ㄓˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄕㄨˋ， ㄗˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄉㄨˊ ㄋㄢˊ。