守愚

深院寥寥竹蔭廊，披衣欹枕過年芳。

shēn yuàn liáo liáo zhú yìn láng， pī yī qī zhěn guò nián fāng。

ㄕㄣ ㄩㄢˋ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨˊ ㄧㄣˋ ㄌㄤˊ， ㄆㄧ ㄧ ㄑㄧ ㄓㄣˇ ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄤ。

守愚不覺世途險，無事始知春日長。

shǒu yú bù jué shì tú xiǎn， wú shì shǐ zhī chūn rì cháng。

ㄕㄡˇ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄢˇ， ㄨˊ ㄕˋ ㄕˇ ㄓ ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄔㄤˊ。

一畝落花圍隙地，半竿濃日界空牆。

yī mǔ luò huā wéi xì dì， bàn gān nóng rì jiè kōng qiáng。

ㄧ ㄇㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˊ ㄒㄧˋ ㄉㄧˋ， ㄅㄢˋ ㄍㄢ ㄋㄨㄥˊ ㄖˋ ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ。

今來自責趨時嬾，飜恨松軒書滿床。

jīn lái zì zé qū shí lǎn， fān hèn sōng xuān shū mǎn chuáng。

ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄗㄜˊ ㄑㄩ ㄕˊ ㄌㄢˇ， ㄈㄢ ㄏㄣˋ ㄙㄨㄥ ㄒㄩㄢ ㄕㄨ ㄇㄢˇ ㄔㄨㄤˊ。