水

方圓不定性空求，東注滄溟早晚休。

fāng yuán bù dìng xìng kōng qiú， dōng zhù cāng míng zǎo wǎn xiū。

ㄈㄤ ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ， ㄉㄨㄥ ㄓㄨˋ ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄡ。

高截碧塘長耿耿，遠飛青嶂更悠悠。

gāo jié bì táng cháng gěng gěng， yuǎn fēi qīng zhàng gèng yōu yōu。

ㄍㄠ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧˋ ㄊㄤˊ ㄔㄤˊ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ， ㄩㄢˇ ㄈㄟ ㄑㄧㄥ ㄓㄤˋ ㄍㄥˋ ㄧㄡ ㄧㄡ。

瀟湘月浸千年色，夢澤煙含萬古愁。

xiāo xiāng yuè jìn qiān nián sè， mèng zé yān hán wàn gǔ chóu。

ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄜˋ， ㄇㄥˋ ㄗㄜˊ ㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄔㄡˊ。

別有嶺頭嗚咽處，為君分作斷腸流。

bié yǒu lǐng tóu wū yè chù， wèi jūn fēn zuò duàn cháng liú。

ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˇ ㄊㄡˊ ㄨ ㄧㄝˋ ㄔㄨˋ， ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄈㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄡˊ。