句 二

作者:高駢(唐) 體裁:五言絕句(殘)

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
高駢作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

水急魚難釣,風吹柳易低。

(《釣魚亭》。

見《桂苑筆耕集》卷十七崔致遠《釣魚亭》詩自注引高駢句。

參閱本書第十九卷崔致遠詩集。

)。

shuǐ jí yú nán diào fēng chuī liǔ yì dī

ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄩˊ ㄋㄢˊ ㄉㄧㄠˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄧㄡˇ ㄧˋ ㄉㄧ

白話文翻譯

水流湍急魚兒難釣

風吹過柳枝容易低垂。

英文翻譯

Swift waters make fish hard to catch

The wind blows, willows easily bend low.

創作背景

高駢殘句,詠釣魚亭景。

深度解構

描繪環境制約,暗含外部條件對博弈的影響。

詩意解析

詩意概括

描繪釣魚亭邊水流湍急、柳枝低垂的垂釣場景

本詩關鍵詞

急流 · 垂釣 · 風吹

《句 二》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 詠物 · 田園

情感: 孤寂 · 恬淡 · 悵惘

意象: · ·

語氣: 典雅 · 素淡 · 清新

高駢生平簡介

高駢(821年-887年),字千里,幽州人,祖籍渤海蓨縣。他是晚唐時期重要的藩鎮將領,同時也是一位頗具文采的詩人。其一生歷經宦海沉浮,最終在政治鬥爭中被殺。在文學上,高駢的詩作風格多樣,既有邊塞軍旅的雄健,也有寄情山水的閒適,反映了其複雜的人生經歷與心境。

瀏覽高駢全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理