句

作者：高輦（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

高輦作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

飄飄送下遙天雪，颯颯吹乾旅舍煙。

piāo piāo sòng xià yáo tiān xuě， sà sà chuī gān lǚ shè yān。

ㄆㄧㄠㄆㄧㄠㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˊ ㄊㄧㄢㄒㄩㄝˇ，ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄔㄨㄟㄍㄢㄌㄩˇ ㄕㄜˋ ㄧㄢ。

飄飄灑灑從遙遠天空送下雪花，

颯颯風聲吹乾了旅舍的炊煙。

Fluttering, sending down snow from the distant sky.

Rustling, blowing dry the inn's smoke drifting by.

高輦殘句，寫旅途風雪。

自然之力在動態中塑造著旅人的空間感知與認同。

描繪風雪交加中旅舍的蕭瑟景象

飄飄 · 颯颯 · 遙天

意象：雪 · 風 · 旅舍

平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

高輦，五代時期文士，生卒年及籍貫均不詳。活躍於後唐、後晉之際，以文才知名，曾參與後唐朝廷的文學活動，與當時文臣如和凝等有交往。其文學創作雖傳世極少，但在五代文壇占有一席之地，是研究該時期文學風貌的參考人物之一。

東山書院編輯整理