不須貪，看取遊魚戲碧潭。
只是愛他鈎下餌，一條線向口中含。
貪嗔痴 一
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
傅翕作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
不要起貪心，
且看那游魚在碧潭中嬉戲。
它們只是貪愛釣鉤下的餌食，
便將那魚線含入了口中。
英文翻譯
Do not be greedy.
Observe the fish playing in the emerald pool.
They merely love the bait beneath the hook,
And take the line into their mouths.
創作背景
傅翕以魚喻人，警示貪慾之害。
深度解構
它揭示了慾望如何成為博弈中的致命陷阱。
詩意解析
詩意概括
以游魚貪餌喻世人沉迷慾望，警示貪念之害
本詩關鍵詞
貪念 · 警示 · 慾望 · 誘惑 · 警世
格律
仄平平，○仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄○平。
本詩為雜言詩（以三言領起，接七言），押平聲韻。
東山書院編輯整理