即心元是佛，
不悟而自屈。
我知定慧因，
雙修離諸物。
偈
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
法海作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
當下之心本就是佛。
不能覺悟而自我委屈。
我知曉定與慧的根源，
二者雙修，超離一切外物。
英文翻譯
This very mind is originally Buddha.
Not realizing it, one bends oneself.
I know the cause of samadhi and prajna,
Cultivating both, apart from all things.
創作背景
法海得慧能傳法後所作。
深度解構
它點明了定慧雙修這一核心認知與實踐框架。
詩意解析
詩意概括
闡述即心即佛的禪宗思想，強調定慧雙修、離相頓悟的修行法門。
本詩關鍵詞
定慧 · 雙修 · 悟
格律
仄平平仄仄，
仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，
平平○平仄。
仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，
平平○平仄。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理