引水

月峽瞿塘雲作頂，亂石崢嶸俗無井。

yuè xiá qú táng yún zuò dǐng， luàn shí zhēng róng sú wú jǐng。

ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩˊ ㄊㄤˊ ㄩㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄥˇ， ㄌㄨㄢˋ ㄕˊ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄙㄨˊ ㄨˊ ㄐㄧㄥˇ。

雲安酤水奴僕悲，魚復移居心力省。

yún ān gū shuǐ nú pú bēi， yú fù yí jū xīn lì shěng。

ㄩㄣˊ ㄢ ㄍㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄨˊ ㄆㄨˊ ㄅㄟ， ㄩˊ ㄈㄨˋ ㄧˊ ㄐㄩ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄕㄥˇ。

白帝城西萬竹蟠，接筒引水喉不乾。

bái dì chéng xī wàn zhú pán， jiē tǒng yǐn shuǐ hóu bù gān。

ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧ ㄨㄢˋ ㄓㄨˊ ㄆㄢˊ， ㄐㄧㄝ ㄊㄨㄥˇ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄡˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢ。

人生留滯生理難，斗水何直百憂寬。

rén shēng liú zhì shēng lǐ nán， dòu shuǐ hé zhí bǎi yōu kuān。

ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄓˋ ㄕㄥ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ， ㄉㄡˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄓˊ ㄅㄞˇ ㄧㄡ ㄎㄨㄢ。