登高

風急天高猨嘯哀，渚清沙白鳥飛迴。

fēng jí tiān gāo yuán xiào āi， zhǔ qīng shā bái niǎo fēi huí。

ㄈㄥ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄞ， ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄕㄚ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄟ ㄏㄨㄟˊ。

無邊落木蕭蕭下，不盡長江袞袞來。

wú biān luò mù xiāo xiāo xià， bù jìn cháng jiāng gǔn gǔn lái。

ㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄚˋ， ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ ㄌㄞˊ。

萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。

wàn lǐ bēi qiū cháng zuò kè， bǎi nián duō bìng dú dēng tái。

ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄅㄟ ㄑㄧㄡ ㄔㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ， ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄉㄥ ㄊㄞˊ。

艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒桮。

jiān nán kǔ hèn fán shuāng bìn， liáo dǎo xīn tíng zhuó jiǔ bēi。

ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄎㄨˇ ㄏㄣˋ ㄈㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄣˋ， ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄟ。