鄰里龍沙北。
麥秋桑葉大,梅雨稻田新。
籬落栽山果,池塘養錦鱗。
鄰里龍沙北。
麥秋桑葉大,梅雨稻田新。
籬落栽山果,池塘養錦鱗。
我的家住在龍沙的北邊。
麥收時節,桑葉已長得肥大。
梅雨滋潤,稻田一片新綠。
籬笆邊栽種著山野果樹。
池塘里飼養著錦鱗魚兒。
Our neighborhood is north of Longsha.
Wheat harvest season, mulberry leaves grow large.
Plum rains fall, rice paddies turn fresh green.
Along the fence, mountain fruits are planted.
In the pond, brocade-scaled fish are raised.
摘自戴叔倫描寫田園生活的詩句。
對田園治理圖景的描繪,蘊含對穩定生活秩序的認同。
描繪夏日田園鄰裡間的豐收景象與和諧生活
鄰里 · 龍沙 · 栽養 · 豐收 · 初夏
本詩為五言古詩(殘句),押平聲韻。
東山書院編輯整理