九重城裡春來早，百尺樓頭日落遲。
句
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
崔澹作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
在深宮重城之內，春天來得早
在百尺高樓之上，太陽落得遲。
英文翻譯
Within the ninefold walls, spring arrives early
Atop the hundred-foot tower, the sun sets late.
創作背景
崔澹，唐代詩人，官至禮部侍郎。
深度解構
空間差異的對比，暗含了權力中心的治理邏輯。
詩意解析
詩意概括
描繪長安城春日傍晚的壯麗景象，突出皇城氣象與時光流逝之感。
本詩關鍵詞
皇城 · 遲暮 · 樓台 · 時序
格律
仄○平仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理