題壁

作者：成真人（唐）體裁：四言古詩

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

成真人作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

蜀路南行，燕師北至。

shǔ lù nán xíng， yàn shī běi zhì。

ㄕㄨˇ ㄌㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ，ㄧㄢˋ ㄕㄅㄟˇ ㄓˋ。

本擬白日昇天，且看黑龍飲渭。

běn nǐ bái rì shēng tiān， qiě kàn hēi lóng yǐn wèi。

ㄅㄣˇ ㄋㄧˇ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄕㄥㄊㄧㄢ，ㄑㄧㄝˇ ㄎㄢˋ ㄏㄟㄌㄨㄥˊ ㄧㄣˇ ㄨㄟˋ。

向南方是去蜀地的路

從北方來了燕地的軍隊

本打算在光天化日下飛昇成仙

且看那黑龍去飲渭河水

Southward goes the road to Shu

Northward come the armies of Yan

I planned to ascend to heaven in broad daylight

But now, behold the black dragon drinking from the Wei

前秦道士預言淝水之戰後局勢。

預言揭示了歷史週期中權力更迭的必然。

借蜀道南行與燕師北至的對比，表達修道未成、時運不濟的悵惘

昇天 · 飲渭 · 北至 · 南行 · 擬

仄仄平○，○平仄仄。
仄仄仄仄平平，○○仄平仄仄。

本詩為四言古詩，押平聲韻。

成真人，具體生卒年與籍貫不詳，活躍於唐代，是一位道士詩人。其名因《全唐詩》中收錄的《題壁》一詩而流傳，作品數量極少，在文學史上屬於較為冷門的文人。其創作體現了唐代道教文化與詩歌藝術的結合，為研究唐代方外詩人的文學活動提供了零星但珍貴的材料。

東山書院編輯整理