句

作者：成彥雄（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

成彥雄作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

莎草放茵深護砌，海榴噴火巧橫牆。

suō cǎo fàng yīn shēn hù qì， hǎi liú pēn huǒ qiǎo héng qiáng。

ㄙㄨㄛㄘㄠˇ ㄈㄤˋ ㄧㄣㄕㄣㄏㄨˋ ㄑㄧˋ，ㄏㄞˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄣㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄠˇ ㄏㄥˊ ㄑㄧㄤˊ。

紋鱗引子跳銀海，紫燕呼雛語畫梁。

wén lín yǐn zǐ tiào yín hǎi， zǐ yàn hū chú yǔ huà liáng。

ㄨㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄣˇ ㄗˇ ㄊㄧㄠˋ ㄧㄣˊ ㄏㄞˇ，ㄗˇ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄔㄨˊ ㄩˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄤˊ。

莎草鋪開綠茵深深護著石階，

石榴花噴吐火焰巧妙地橫過牆頭。

紋鱗的魚兒帶著幼崽在如銀的海中跳躍，

紫燕呼喚雛鳥在彩繪的屋樑上呢喃。

Moss spreads deep green, guarding the steps with care,

Pomegranates blaze like fire across the wall, fair.

Scaled fish lead their young, leaping in silvery sea,

Purple swallows call chicks beneath painted eaves, free.

成彥雄詠庭院夏景。

微觀生態的治理智慧，在動靜交織中達成和諧。

描繪初夏庭院生機盎然的自然景象

護砌 · 噴火 · 畫梁

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

成彥雄，南唐時期詩人，生卒年及籍貫均不詳。其文學活動主要在南唐中後期，與伍喬等詩人有交往。其詩作以詠物寫景見長，風格清麗自然，語言平易，在南唐詩壇有一定聲名，但傳世作品不多，文學史地位相對邊緣。

東山書院編輯整理