竹籬疎見浦,茅屋漏通星。
句
全唐詩熱度:
★★☆☆☆
陳蓬作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
從疏落的竹籬縫隙可以望見江浦
茅草的屋頂有破漏,星光從中透入
英文翻譯
Through sparse bamboo fence, the riverbank comes to sight
The thatched roof leaks, letting in starlight
創作背景
唐代道士陳蓬描繪隱居生活的殘句。
深度解構
在簡陋中構建與自然無界相通的治理空間。
詩意解析
詩意概括
描繪竹籬茅屋的簡樸村居景象,展現疏朗通透的自然意境。
本詩關鍵詞
疏浦 · 漏星 · 村居
格律
仄平○仄仄,平仄仄平平。
本詩為五言殘句,押平聲韻。
東山書院編輯整理