江南行

水光春色滿江天，蘋葉風吹荷葉錢。

shuǐ guāng chūn sè mǎn jiāng tiān， pín yè fēng chuī hé yè qián。

ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄤ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄤ ㄊㄧㄢ， ㄆㄧㄣˊ ㄧㄝˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˊ。

香蟻翠旗臨岸市，豔娥紅袖渡江船。

xiāng yǐ cuì qí lín àn shì， yàn é hóng xiù dù jiāng chuán。

ㄒㄧㄤ ㄧˇ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄢˋ ㄕˋ， ㄧㄢˋ ㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ。

曉驚白鷺聯翩雪，浪蹙青茭瀲灩煙。

xiǎo jīng bái lù lián piān xuě， làng cù qīng jiāo liàn yàn yān。

ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ ㄒㄩㄝˇ， ㄌㄤˋ ㄘㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄧㄢ。

不怕江洲芳草暮，待將秋興折湖蓮。

bù pà jiāng zhōu fāng cǎo mù， dài jiāng qiū xìng zhé hú lián。

ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄓㄡ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ， ㄉㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄜˊ ㄏㄨˊ ㄌㄧㄢˊ。