贈友人

作者：常浩（唐）體裁：七言絕句（殘句）

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

常浩作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

聞道東山逸興多，為憐明月映滄波。

wén dào dōng shān yì xìng duō， wèi lián míng yuè yìng cāng bō。

ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄥㄕㄢㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ，ㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄥˋ ㄘㄤㄅㄛ。

聽說你在東山隱居，意興頗多。

只因我憐愛那明月映照在蒼茫波濤之上。

I hear your carefree joy on Eastern Hill.

For I love the bright moon on dark blue waves.

常浩贈友，提及謝安東山再起典。

將友人逸興與自然意象並置，構建了超然的認同框架。

詩人借東山逸興與明月滄波之景，表達對友人高潔情懷的讚賞與思念。

逸興 · 憐 · 映

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

常浩，唐代詩人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於晚唐時期。其生平事跡在正史中記載極少，僅能從其存世詩作中窺見一斑。在文學史上，常浩屬於存詩不多、聲名不顯的詩人，其作品主要收錄於《全唐詩》中，以描寫閨情、寄遠等題材見長，風格婉約細膩，反映了晚唐時期部分文人的創作風貌。

東山書院編輯整理