還丹歌

九鍊鉛精大道成，我家何慮不長生？

jiǔ liàn qiān jīng dà dào chéng， wǒ jiā hé lǜ bù cháng shēng？

ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ， ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄜˊ ㄌㄩˋ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ？

朝尋弄玉過仙府，暮謁麻姑入太清。

zhāo xún nòng yù guò xiān fǔ， mù yè má gū rù tài qīng。

ㄓㄠ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄨㄥˋ ㄩˋ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄢ ㄈㄨˇ， ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ ㄇㄚˊ ㄍㄨ ㄖㄨˋ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥ。

神照本來自靈氣，漢武榮知有俗情。

shén zhào běn lái zì líng qì， hàn wǔ róng zhī yǒu sú qíng。

ㄕㄣˊ ㄓㄠˋ ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˋ， ㄏㄢˋ ㄨˇ ㄖㄨㄥˊ ㄓ ㄧㄡˇ ㄙㄨˊ ㄑㄧㄥˊ。

萬事只今空寂寞，一生飄蕩落浮名。

wàn shì zhǐ jīn kōng jì mò， yī shēng piāo dàng luò fú míng。

ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄓˇ ㄐㄧㄣ ㄎㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ， ㄧ ㄕㄥ ㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ。