樂府體

作者：曹鄴（唐）體裁：五言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

曹鄴作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

蓮子房房嫩，菖蒲葉葉齊。

lián zǐ fáng fáng nèn， chāng pú yè yè qí。

ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ ㄈㄤˊ ㄈㄤˊ ㄋㄣˋ，ㄔㄤㄆㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧˊ。

共結池中根，不厭池中泥。

gòng jié chí zhōng gēn， bú yàn chí zhōng ní。

ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ ㄔˊ ㄓㄨㄥㄍㄣ，ㄅㄨˊ ㄧㄢˋ ㄔˊ ㄓㄨㄥㄋㄧˊ。

蓮蓬個個都鮮嫩

菖蒲葉片片整齊

共同在池中紮根

不嫌棄池中淤泥

Lotus seeds, each pod tender and new

Sweetflag leaves, each blade in order grew.

Their roots entwine within the pond's embrace

And never tire of the muddy place.

曹鄴以樂府體詠物寄意。

以物喻人，揭示紮根現實是穩固認同的基石。

以蓮藕與菖蒲共生於池泥爲喻，表達對樸素本真、不離根本的生命狀態的讚美。

房房嫩 · 葉葉齊 · 共結 · 不厭

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄平平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

曹鄴（約816-875），字鄴之，晚唐詩人，祖籍不詳，出生於桂州陽朔（今屬廣西）。他是晚唐時期重要的現實主義詩人，尤以五言古詩見長，其詩作多反映社會矛盾與民生疾苦，語言質樸，風格冷峻，在晚唐詩壇獨樹一幟，對後世諷喻詩有一定影響。

東山書院編輯整理