棗子塞鼻孔，懸棲閣卻種。
諺 一
全唐詩熱度：
★☆☆☆☆
不詳作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
棗子塞住了鼻孔，
卻還在高處的樓閣上種棗樹。
英文翻譯
Jujubes stuffed up the nostrils,
yet the loft is still planted with them.
創作背景
唐代俚諺，諷行爲矛盾。
深度解構
諷刺了治理中無視眼前困境、仍執迷於舊策的認知缺陷。
詩意解析
詩意概括
以棗子塞鼻孔的荒誕意象，諷刺某種不合常理的行爲或現象。
本詩關鍵詞
塞鼻 · 懸棲 · 諷喻
格律
仄仄仄仄仄，平平仄仄仄。
本詩為五言古絕，押平聲韻。
東山書院編輯整理