汾晉間語

作者：不詳（唐）體裁：五言絕句

全唐詩熱度：

☆☆☆☆☆

不詳作品熱度：

☆☆☆☆☆

詩歌內容

欲作千箱主，問取黃金母。

yù zuò qiān xiāng zhǔ， wèn qǔ huáng jīn mǔ。

ㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢㄒㄧㄤㄓㄨˇ，ㄨㄣˋ ㄑㄩˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣㄇㄨˇ。

想要成爲千倉糧食的主人，

就去請教黃金的母親——土地。

If you wish to own a thousand granaries,

Ask the mother of gold—the soil.

流傳於山西汾河、晉水一帶的農諺。

強調了財富治理的根本在於對生產資料的掌握。

通過黃金母的意象表達對財富積累的渴望與追求。

財富 · 積累 · 主宰

仄仄平平仄，仄仄平平仄。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

活躍於晚唐大中年間（847-860年），具體姓名、籍貫、生卒年皆已失考。其作品《大中時語》、《選人歌》、《舉子語》等以口頭歌謠形式流傳，反映了當時的社會風氣與科舉制度下的世態人情，是研究唐代社會史與民間文學的重要材料。

東山書院編輯整理