丹陽語

作者：不詳（唐） 體裁：雜言謠諺

全唐詩熱度：
★★☆☆☆
不詳作品熱度：
★★★☆☆

詩歌內容

待錢來，待錢來。

dài qián lái， dài qián lái。

ㄉㄞˋ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ， ㄉㄞˋ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ。

白話文翻譯

等待錢來，

等待錢來。

英文翻譯

Await the money's arrival,

await the money's arrival.

創作背景

唐代丹陽郡民謠。

深度解構

重複的呼喚揭示了經濟週期中民眾對資源的普遍期待。

詩意解析

詩意概括

描繪丹陽地區百姓期盼錢幣流通的急切心情，反映唐代貨幣經濟對民間生活的影響。

本詩關鍵詞

等待 · 流通 · 民生

《丹陽語》主題、情感、意象與語氣

主題： 政治 · 羈旅 · 民生

情感： 惆悵 · 悵惘 · 憂憤

意象： 市井 · 錢 · 丹陽

語氣： 抒情 · 沉鬱 · 素淡

格律

仄○平，仄○平。

本詩為雜言謠諺，押平聲韻。

不詳生平簡介

活躍於晚唐大中年間（847-860年），具體姓名、籍貫、生卒年皆已失考。其作品《大中時語》、《選人歌》、《舉子語》等以口頭歌謠形式流傳，反映了當時的社會風氣與科舉制度下的世態人情，是研究唐代社會史與民間文學的重要材料。

瀏覽不詳全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理