句 其四

作者: 左緯(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
左緯作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

歲華搖落盡。

suì huá yáo luò jǐn。

ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ。

白話文翻譯

一年的繁華景象都已凋零散盡。

英文翻譯

The year's splendor has all withered and fallen away.

深度解構

生命周期的終結引發存在認同的思考。

詩意解析

詩意概括

慨嘆時光流逝,歲華凋零,流露人生遲暮之感。

《句 其四》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 羈旅 · 思鄉 · 羈旅 · 思鄉 · 詠志

情感: 孤寂 · 惆悵 · 悲涼 · 悲涼 · 惆悵

意象: 歲華 · · 歲華

語氣: 沉鬱 · 素淡 · 婉約 · 沉鬱 · 婉約

格律

仄平○仄仄。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

左緯生平簡介

左緯,北宋末年至南宋初年台州黃岩人,具體生卒年不詳。他是一位隱居不仕的詩人,在地方上頗有詩名。其詩作主要反映了北宋末年的社會動盪與個人情懷,是研究兩宋之交台州地區文人思想與詩歌創作的重要個案。

瀏覽左緯全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理