句其三

作者：左緯（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

左緯作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

禽巢先覺曉，蟻穴未知霜。

qín cháo xiān jué xiǎo， yǐ xué wèi zhī shuāng。

ㄑㄧㄣˊ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˇ，ㄧˇ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ ㄓㄕㄨㄤ。

鳥巢中的禽鳥最先察覺到拂曉，

蟻穴裡的螞蟻還不知道寒霜已降。

Birds in their nests first sense the break of day,

Ants in their holes know not the frost's display.

不同生命對自然週期的感知博弈。

通過禽蟻對氣候變化的感知差異，暗喻自然界的微妙秩序。

意象：霜 · 禽巢 · 曉 · 蟻穴 · 曉 · 蟻穴

平平平仄仄，仄仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

左緯，北宋末年至南宋初年臺州黃岩人，具體生卒年不詳。他是一位隱居不仕的詩人，在地方上頗有詩名。其詩作主要反映了北宋末年的社會動盪與個人情懷，是研究兩宋之交台州地區文人思想與詩歌創作的重要個案。

東山書院編輯整理