瀑布

絕巘千尋勢，飛泉萬疊痕。

jué yǎn qiān xún shì， fēi quán wàn dié hén。

ㄐㄩㄝˊ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ， ㄈㄟ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄣˊ。

寒光涵玉岫，靈派析璇源。

hán guāng hán yù xiù， líng pài xī xuán yuán。

ㄏㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄏㄢˊ ㄩˋ ㄒㄧㄡˋ， ㄌㄧㄥˊ ㄆㄞˋ ㄒㄧ ㄒㄩㄢˊ ㄩㄢˊ。

峭壁河流立，蒼崖井浪翻。

qiào bì hé liú lì， cāng yá jǐng làng fān。

ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˋ， ㄘㄤ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄤˋ ㄈㄢ。

猿悲經樹急，龍駭落潭渾。

yuán bēi jīng shù jí， lóng hài luò tán hún。

ㄩㄢˊ ㄅㄟ ㄐㄧㄥ ㄕㄨˋ ㄐㄧˊ， ㄌㄨㄥˊ ㄏㄞˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄢˊ ㄏㄨㄣˊ。

氣爽諸峯秀，聲和眾籟喧。

qì shuǎng zhū fēng xiù， shēng hé zhòng lài xuān。

ㄑㄧˋ ㄕㄨㄤˇ ㄓㄨ ㄈㄥ ㄒㄧㄡˋ， ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˋ ㄒㄩㄢ。

功成身退日，期此灌中園。

gōng chéng shēn tuì rì， qī cǐ guàn zhōng yuán。

ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄕㄣ ㄊㄨㄟˋ ㄖˋ， ㄑㄧ ㄘˇ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ。