貫道

沈冥誰復似當時，九陌塵中偶得之。

chén míng shuí fù sì dāng shí， jiǔ mò chén zhōng ǒu dé zhī。

ㄔㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄙˋ ㄉㄤ ㄕˊ， ㄐㄧㄡˇ ㄇㄛˋ ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄡˇ ㄉㄜˊ ㄓ。

潔已已能成玉雪，為人猶自作蓍龜。

jié yǐ yǐ néng chéng yù xuě， wèi rén yóu zì zuò shī guī。

ㄐㄧㄝˊ ㄧˇ ㄧˇ ㄋㄥˊ ㄔㄥˊ ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ， ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕ ㄍㄨㄟ。

門前車馬喧喧過，室內乾坤默默知。

mén qián chē mǎ xuān xuān guò， shì nèi qián kūn mò mò zhī。

ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄢ ㄒㄩㄢ ㄍㄨㄛˋ， ㄕˋ ㄋㄟˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄓ。

一語不隨人事變，與君陳闊豈無期。

yī yǔ bù suí rén shì biàn， yǔ jūn chén kuò qǐ wú qī。

ㄧ ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ， ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄎㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄑㄧ。