句

作者：朱巽（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

朱巽作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

塞垣古木含秋色，祖帳行塵起夕陽。

sài yuán gǔ mù hán qiū sè， zǔ zhàng xíng chén qǐ xī yáng。

ㄙㄞˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨˇ ㄇㄨˋ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄡㄙㄜˋ，ㄗㄨˇ ㄓㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄣˊ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄧㄤˊ。

邊塞古老的樹木蘊含著秋日的色彩，

餞別的帳幕前，行旅揚起的塵埃在夕陽中升騰。

The ancient trees on the frontier walls hold autumn's hue,

The farewell tent stirs dust as the setting sun glows anew.

古木夕陽映行塵，暗含了邊疆治理中離別與守望的博弈。

描繪邊塞送別時蒼涼壯闊的秋景，融入了深沉的離情與時光之感。

仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

朱巽，宋代文人，生卒年及籍貫均不詳，生平事跡在史料中記載極少。其文學活動主要在宋代，僅憑《句》等零星作品傳世，在文學史上屬於極爲冷門的人物，流傳度極低。

東山書院編輯整理