米車已過塵迷路，漁網才收月滿船。
句 其一○
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
朱浚作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
運米的車已經駛過，塵土瀰漫了道路；
漁網剛剛收起，月光灑滿了小船。
英文翻譯
The cart of rice has passed, dust veils the road;
The fishing net just drawn, moonlight floods the boat.
深度解構
塵與月的對照暗示農耕與漁獵生活的認知差異。
詩意解析
詩意概括
米車過後塵土迷路，漁網收起時月光滿船，勾勒出勞作與夜色交織的漁村景象。
格律
仄平仄○平平仄，平仄平○仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理