紅雲近處催班急,只待春前奏凱歸。
句 其四
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
朱浚作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
紅雲逼近,催促著朝班緊急集合;
只待春天到來之前,就能奏凱而歸。
英文翻譯
Red clouds draw near, urging the court assembly in haste;
They only wait to report victory before spring's end.
深度解構
勝利預期關乎集體認同的構建與維繫。
詩意解析
詩意概括
表達對戰爭勝利的急切期盼與凱旋信念。
格律
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理