睠戀肥城詎忍還,每貪公退枕書眠。
句 其六
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
朱服作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
我眷戀著這富饒的城池,怎忍心就此歸還?
每每在公務退去之後,便貪戀著枕著書卷安眠。
英文翻譯
How could I bear to leave this fertile town, my heart so bound?
Each time I'm free from duties, I rest my head upon my books and sleep profound.
深度解構
體現士人對地方的情感認同。
詩意解析
詩意概括
表達對肥城眷戀與公餘讀書的閒適生活。
格律
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理