句其二

作者：周密（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

周密作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

山林綠髮秦宮女，風雨青萍禹廟梁。

shān lín lǜ fà qín gōng nǚ， fēng yǔ qīng píng yǔ miào liáng。

ㄕㄢㄌㄧㄣˊ ㄌㄩˋ ㄈㄚˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄥㄋㄩˇ，ㄈㄥㄩˇ ㄑㄧㄥㄆㄧㄥˊ ㄩˇ ㄇㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˊ。

山林中，綠髮如雲的秦朝宮女，

風雨裡，青萍附著在禹廟的樑上。

In the green woods, Qin palace maids with hair like clouds,

Amidst wind and rain, the blue duckweed clings to Yu Temple's beams.

自然物象承載歷史記憶，體現了時間週期中的認同變遷。

通過山林古蹟的意象，抒發歷史滄桑之感。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

周密（1232-1298），字公謹，號草窗、蘋洲、弁陽嘯翁等，祖籍濟南，生於吳興（今浙江湖州）。他是宋末元初著名的文學家、學者，以詞作、筆記和文獻編纂著稱。其人生跨越宋元鼎革，晚年隱居不仕，致力於保存故國文獻，在宋末詞壇與王沂孫、張炎等人齊名，是宋詞向元詞過渡的關鍵人物。

東山書院編輯整理