路隔一重溪，山深客易危。
驛亭惟有額，官堠盡無碑。
竹掛黃身虺，林香白麵狸。
得船爭欲渡，先奔槿花籬。
白羊
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
周弼作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
道路被一條溪水阻隔。
山嶺幽深，旅人容易感到危險。
驛站只有一塊匾額。
官道的里程標記全都沒有碑文。
竹子上掛著一條黃身的毒蛇。
樹林中飄來白麵狸的香氣。
找到船的人都爭著想要渡河。
搶先奔向木槿花籬笆。
英文翻譯
A stream divides the road, a single fold.
Deep in the mountains, a traveler's plight grows cold.
The courier station bears a plaque, name alone.
All official mileposts stand without a stone.
A yellow-bellied viper hangs from bamboo, dead.
Through woods, the white-faced civet's scent is spread.
They vie to board the boat, eager to cross the tide.
And dash first to the fence where hibiscus flowers bide.
深度解構
風險認知下，客危揭示了自然與行旅的永恆博弈。
詩意解析
詩意概括
刻畫深山溪畔行旅的孤危與艱辛
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平平仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理