看朱成碧醉中眼，施粉太白尊前人。
句
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
鄭如幾作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
醉眼朦朧中，把紅色看成了碧綠；
在尊貴的人面前，施粉太白（顯得過於白皙）。
英文翻譯
In drunken eyes, red turns to green, a blurred sight;
Before the honored one, white powder is applied too bright.
深度解構
醉眼觀物，揭示了認知在感官影響下的不確定性。
詩意解析
詩意概括
描繪宴飲中醉眼朦朧、以人喻花的迷離場景。
格律
○平平仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。
東山書院編輯整理