溪月涵虛影,山雲護斷香。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
趙與侲作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
溪中明月,涵容著空靈的倒影,
山上雲霞,守護著斷續的幽香。
英文翻譯
The stream's moon holds a shadow, empty and clear,
The mountain clouds guard the lingering fragrance, broken here.
深度解構
虛影斷香構成朦朧意象,體現對自然之美的精細認知。
詩意解析
詩意概括
描繪月下溪山清幽虛靜的夜景。
格律
平仄平平仄,平平仄仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理