句其二

作者：趙彥端（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

趙彥端作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

水暖池塘閒睡鴨，煙深村落自鳴鷗。

shuǐ nuǎn chí táng xián shuì yā， yān shēn cūn luò zì míng ōu。

ㄕㄨㄟˇ ㄋㄨㄢˇ ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˋ ㄧㄚ，ㄧㄢㄕㄣㄘㄨㄣㄌㄨㄛˋ ㄗˋ ㄇㄧㄥˊ ㄡ。

在溫暖的池塘里，鴨子悠閒地睡著，

在濃霧籠罩的村落中，鷗鳥自然地鳴叫著。

In the warmed pond, ducks sleep at their leisure,

Through the deep mist, village gulls call on their own.

物我兩閒體現對田園生活的深度認同。

刻畫春日池塘與村落的閒適寧靜之景。

仄仄平平○仄仄，平○平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

趙彥端，南宋詞人，生卒年不詳。其籍貫亦無明確記載，主要活躍於南宋時期。在文學史上，趙彥端以詞作聞名，其作品風格婉約清麗，情感細膩，是南宋中後期具有一定代表性的詞人，但整體知名度與影響力不及同時代的大家。

東山書院編輯整理