絕命偈

作者：趙希𩇕（宋）體裁：六言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

趙希𩇕作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

六十二年皮袋，放下了無罣礙。

liù shí èr nián pí dài， fàng xià liǎo wú guà ài。

ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄧˊ ㄉㄞˋ，ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨˊ ㄍㄨㄚˋ ㄞˋ。

青天明月一輪，萬古逍遙自在。

qīng tiān míng yuè yī lún， wàn gǔ xiāo yáo zì zài。

ㄑㄧㄥㄊㄧㄢㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄌㄨㄣˊ，ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄠㄧㄠˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ。

這具皮囊度過了六十二年，

如今放下，再無任何牽掛與阻礙。

一輪明月高懸於青天之上，

萬古以來，都是這般逍遙自在。

For sixty-two years, this bag of skin,

Now laid down, free from all ties and sin.

A bright moon in the azure sky, a single round,

Through all ages, carefree and unbound.

對生命周期的終極領悟，是一種徹底的認知超越。

詩人臨終前看破皮囊，表達放下一切、了無牽掛的解脫。

意象：皮袋 · 罣礙

仄仄仄平平仄，仄仄○平平仄。
平平平仄仄平，仄仄平平仄仄。

本詩為六言絕句，押平聲韻。

趙希𩇕是南宋宗室成員，具體生卒年及籍貫不詳，主要活躍於南宋中後期。作為趙宋皇族的一員，他參與文學創作，留下了少量詩作，在文學史上屬於較為邊緣的宗室文人，其作品流傳不廣，生平事跡亦多湮沒無聞。

東山書院編輯整理