霄虛白露漙，木葉下危闌。
月澹鐘聲曉，燈青劍影寒。
人心山莽莽，世事海漫漫。
何日平胡虜，西風望眼寬。
秋夕
全宋詩熱度：
★★★☆☆
趙希㯝作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
夜空中凝結著白色的露珠，
樹葉從高高的欄杆上飄落。
月色朦朧，晨鐘聲裡天將破曉，
孤燈泛青，劍影透著寒意。
人心如同起伏莽莽的群山，
世事好似浩瀚漫漫的大海。
何時才能平定那胡虜之亂？
西風裡極目遠望，眼界頓覺開闊。
英文翻譯
The void of night is drenched with crystal dew,
From the high rail, the leaves come drifting down.
The pale moon fades as temple bells ring new,
The lamp burns blue, a sword gleams cold and lone.
The human heart is like a boundless hill,
The world's affairs stretch vast as the wide sea.
When will the northern foe be vanquished still?
My eyes gaze west, the autumn wind blows free.
深度解構
秋夜景緻觸發時間感知，映射生命週期的衰變與沉思。
詩意解析
詩意概括
描寫秋夜蕭瑟之景，白露凝結，木葉飄落，憑欄而生孤寂之感。
格律
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理