後圃

作者：趙汝鐩（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

趙汝鐩作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

澆花惟要早，芟草不知名。

jiāo huā wéi yào zǎo， shān cǎo bù zhī míng。

ㄐㄧㄠㄏㄨㄚㄨㄟˊ ㄧㄠˋ ㄗㄠˇ，ㄕㄢㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓㄇㄧㄥˊ。

新竹生來巧，南牆補數莖。

xīn zhú shēng lái qiǎo， nán qiáng bǔ shù jīng。

ㄒㄧㄣㄓㄨˊ ㄕㄥㄌㄞˊ ㄑㄧㄠˇ，ㄋㄢˊ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥ。

澆花一定要趁早進行，

鋤去那些不知名的雜草。

新長出的竹子姿態巧妙，

在南牆邊補上了幾根。

Watering flowers must be done at dawn,

Weeding out grasses, unknown by name.

New bamboos sprout with a clever grace,

Filling a few gaps by the southern wall.

日常勞作中蘊含對生命週期的樸素認知。

描繪清晨澆花除草、親近自然的閒適生活。

意象：花 · 草 · 晨露

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

趙汝鐩，南宋時期詩人，具體生卒年及籍貫不詳。其活躍於南宋中後期，以詩歌創作聞名，作品風格多樣，題材廣泛，在當時詩壇有一定聲譽，但於後世流傳不廣，屬於文學史上較為冷門的文人。

東山書院編輯整理