早向江南征義旅,星馳千里自嫌遲。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
趙期作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
早早地就向江南徵召正義的軍隊,
星夜奔馳千里,自己仍覺得太遲。
英文翻譯
Early to the south I led the righteous host,
Galloping a thousand li, I still felt slow.
深度解構
軍事行動的快慢抉擇,暗含戰略博弈的緊迫性。
詩意解析
詩意概括
抒寫早年於江南徵召義旅、星夜馳騁的急切與豪情。
格律
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平○。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理