曬網漁人路，高低四五家。
半篙春水竹，一樹夕陽花。
鷗靜機忘鷺，牛行背立鴉。
白頭村叟醉，茅店酒仍賒。
溪灣
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
趙訥軒作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
曬網的漁人走過的小路旁，
高低錯落著四五戶人家。
春水淹沒了半支竹篙，岸邊有竹林，
一樹花兒在夕陽下綻放。
鷗鳥安靜，白鷺也忘卻了機心，
牛在行走，烏鴉立在它的背上。
白髮蒼蒼的村中老翁喝醉了，
在茅草搭的小店裡，酒錢依然賒欠。
英文翻譯
A path where fishermen spread nets to dry,
Four or five houses perch, some low, some high.
Bamboos dip in spring water, half a pole deep;
A tree of blossoms basks in sunset's glow.
Gulls are calm, the egret forgets its guile;
An ox plods on, a crow stands on its back.
The white-haired village elder, drunk with wine,
Still has credit at the tavern of straw shack.
深度解構
微觀社群在自然空間中的治理秩序顯現
詩意解析
詩意概括
勾勒漁村曬網、人家錯落的簡樸生活畫面
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理