句其一

作者：張鎰（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

張鎰作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

山中宰相晉遺民，下視雄特何僕臣。

shān zhōng zǎi xiàng jìn yí mín， xià shì xióng tè hé pú chén。

ㄕㄢㄓㄨㄥㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧˊ ㄇㄧㄣˊ，ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥˊ ㄊㄜˋ ㄏㄜˊ ㄆㄨˊ ㄔㄣˊ。

這位隱居山中的宰相，是晉朝遺民。

他俯視那些雄傑特出之人，視他們如同僕役臣子。

The hermit minister, a Jin dynasty loyalist, remains.

He looks down on the mighty and proud as mere servants.

遺民姿態是對權力博弈的一種超然回應

借古喻今，讚頌隱士的高潔與對權貴的蔑視

意象：山 · 宰相 · 臣

平○仄○仄○平，仄仄平仄平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

張鎡（1153-1235），字功甫，號約齋，祖籍秦州成紀，生於臨安（今浙江杭州）。他是南宋中期重要的文人、鑑賞家和園林藝術家，出身顯赫的將門之後。張鎡以其精雅的詩詞創作、宏富的私家園林（如南湖別業）和廣泛的文化交遊而聞名，是南宋中後期士大夫文化生活的一個典型代表，在文學與藝術鑑賞領域具有獨特地位。

東山書院編輯整理