句

作者：張亢（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★☆☆☆☆

張亢作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

張亢觸牆成八字，王琪望月叫三聲。

zhāng kàng chù qiáng chéng bā zì， wáng qí wàng yuè jiào sān shēng。

ㄓㄤㄎㄤˋ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄅㄚㄗˋ，ㄨㄤˊ ㄑㄧˊ ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˋ ㄙㄢㄕㄥ。

張亢撞到牆上，成了一個'八'字，

王琪望著月亮，叫了三聲。

Zhang Kang, hitting the wall, forms the character 'eight',

Wang Qi, gazing at the moon, cries out three times.

軼事記錄反映士人間的身份認同。

以戲謔筆法記錄友人軼事。

意象：月 · 牆 · 八字 · 叫聲 · 牆

○○仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

張亢，字季陽，西晉文學家，生卒年不詳。與其兄張載、張協並稱“三張”，是太康文學的代表人物之一。他出身文學世家，在文學創作上亦有一定成就，尤以賦和詩歌見長，其作品風格清麗，但整體成就不及其兄張協，在文學史上地位相對次要。

東山書院編輯整理