句

作者：張秉（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

張秉作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

疊石自然成鴈塔，貯泓依舊作龍塘。

dié shí zì rán chéng yàn tǎ， zhù hóng yī jiù zuò lóng táng。

ㄉㄧㄝˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄔㄥˊ ㄧㄢˋ ㄊㄚˇ，ㄓㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄐㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄤˊ。

堆疊的石頭自然形成了雁塔，

蓄積的深水依舊成為龍塘。

Piled stones naturally form a pagoda like wild geese in flight,

The stored deep water remains, as ever, a dragon's pond.

人工與自然的結合體現對景觀治理的巧妙構思。

描寫疊石成雁塔、蓄水為龍塘的自然與人工交融的園林景緻。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

張秉，北宋時期文人，具體生卒年不詳。宋太宗太平興國年間進士及第，歷任多職，官至知制誥。其文學活動主要活躍於宋初，以詩文見長，在當時有一定聲名，但後世流傳作品較少，文學史地位不顯。

東山書院編輯整理