神僧曾西征,目覽江山異。
深林植杖藜,他日成州治。
神僧曾西征,目覽江山異。
深林植杖藜,他日成州治。
一位神僧曾經向西遠行征途,
親眼目睹了江山地貌的奇異之處。
他在幽深的樹林裡植下那根藜木手杖,
日後那裡竟發展成了一州的治所。
A divine monk once marched westward on a quest,
His eyes beheld the lands, uniquely blessed.
In the deep woods, he planted his walking staff,
Which later grew into a prefecture's capital, by half.
通過神僧視角展現對地理空間的認知與探索。
描繪神僧西征所見江山奇景,抒發對壯闊自然與不凡經歷的讚歎。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理