句其一

作者：尹穡（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

尹穡作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

酬功不惜賞千布，送死惟堪縛一馿。

chóu gōng bù xī shǎng qiān bù， sòng sǐ wéi kān fù yī lǘ。

ㄔㄡˊ ㄍㄨㄥㄅㄨˋ ㄒㄧㄕㄤˇ ㄑㄧㄢㄅㄨˋ，ㄙㄨㄥˋ ㄙˇ ㄨㄟˊ ㄎㄢㄈㄨˋ ㄧㄌㄩˊ。

爲酬謝功勳，不惜賞賜千匹布帛；

用來送葬，卻只配捆縛一頭驢子。

Rewarding merit, I spare not a thousand bolts of silk as prize;

For sending off the dead, only a donkey bound will suffice.

賞罰失衡反映資源分配中的治理困境。

諷刺賞罰不當、生死輕賤的荒謬現實。

意象：功 · 驢 · 死 · 布 · 賞 · 賞 · 驢

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

尹穡，南宋時期文人，具體生卒年與籍貫不詳。其名見於《全宋詩》等文獻，有少量詩作傳世，如《庸醫行》等，反映了其對社會現實的關注與文學創作。在文學史上，尹穡聲名不顯，作品流傳有限，屬於較爲冷門的文人。

東山書院編輯整理