景龍只是當時路,不見金錢打著人。
句 其二
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
尹穡作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
景龍街還是當年那條路,
卻不見有人用金錢投擲路人了。
英文翻譯
Jinglong Road remains the same as in days of yore;
Yet no one sees coins thrown to strike passersby anymore.
深度解構
道路變遷隱喻歷史周期中的盛衰規律。
詩意解析
詩意概括
借古路今昔對比,感慨世事變遷、人跡寥落。
格律
仄平仄仄○平仄,仄仄平○仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理